Ведмеді Буні: Таємнича зима

Два маленькі ведмежа Брамбл і Бріар, дуріючи і гуляючи лісом, випадково стикаються з хлопчиськом на ім'я Вік, після чого Бріар, вирішивши над ним пожартувати, бере його сокиру і тікає, змушуючи гнатися за ним. У цей час Брамбл, який трохи відстав від них, послизається на льоду і падає в коріння дерева, що стоїть на березі, де провалюється в приховану під снігом глибоку нору. Він потрапляє до прихованої під землею таємничої печери з чарівним озером, заповненим водою, по якій можна ходити. Опинившись під водою, він знаходить сплячу загадкову істоту, схожу на маленького білого ведмежатка тільки з оленячими ріжками на голові. Побачивши Брамбла, він не на жарт лякається і починає тікати. Встигнувши схопитися за роги кумедного звіра, Брамбл дотягується до сяючого магічного каменю, що ширяє над головою білого ведмежа, але тільки він його торкається, в той же момент сніговий ведмедик пропадає, залишивши по собі простий сірий камінь з дивним візерунком.
Минули роки, наші герої виросли, як і подорослішав малюк Вік, що став лісорубом, але Брамбл досі не може забути свого знайомства з чудовим ведмежам. І ось одного разу в засніженому лісі він зустрічається з величезним білим ведмедем із великими гіллястими рогами на голові.