Зломщики

Сан-Франциско, 1980-ті роки. Уеслейк працює на низькооплачуваній посаді в ломбарді Гарві, куди одного разу приходять музикант-аматор Діллард та нелегальний іммігрант Рамон, щоб викупити раніше закладену гітару. Маючи мінімальну кількість грошей, чоловіки пропонують Гарві вкрадений автомобільний приймач, проте власнику ломбарду цього недостатньо, і він робить зустрічну пропозицію: Діллард, який володіє навичками, повинен встановити в його магазині систему сигналізації. Отримавши несподівану пропозицію, Діллард і Рамон збираються використати відповідну ситуацію, щоб пограбувати ломбард, але про їхній план дізнається Уеслейк.