Рання пташка / Містер Піткін: Рання пташка

Норман Піткін, який працює на невелику молочну компанію Томаса Грімсдейла, забезпечує молоком 10 вулиць свого рідного міста. Так триває до того часу, поки велика корпорація жадібного Уолтера Хантера, яка поступово витіснила майже всіх конкурентів із ринку, не вирішує повністю монополізувати виробництво молока у регіоні. Впливовий конкурент починає саботувати роботу компанії містера Грімсдейла, що спонукає Нормана Піткіна, який має загострене почуття справедливості, за будь-яку ціну захистити бізнес свого роботодавця.