UAFILM.PRO
UAfilm.PRO » Серіали

Серіали українською в HD онлайн

Гра Престолів
8 сезон 1-7 серія
1080p
Гра Престолів
16 червня 2019
Рік: 2019
Жителі Семи Королівств готуються до зимового періоду. Літо, що тривало протягом десятиліття, закінчується. У цей непростий час король, який займає Залізний трон, боїться, що його піддані готують
Друзі
1-10 сезон 1-24 серія
1080p
Друзі
12 лютого 2020
Рік: 1994
Країна: США
Культовий телесеріал «Друзі», на якому, мабуть, виросло не одне покоління, адже він транслювався протягом цілих десяти років, визнаний одним з кращих комедійних серіалів за всю історію американського
Світ Дикого Заходу / Край "Дикий Захід"
3 сезон 1-10 серія
1080p
Світ Дикого Заходу / Край "Дикий Захід"
25 лютого 2020
Рік: 2018
Країна: США
План Роберта Форда по «звільненню» андроїдів втілений в життя - повсталі машини відразу в декількох тематичних парках обертають свою зброю проти гостей і знищують усіх, хто не є частиною їх сценарію.
Губка Боб квадратні штани
1-11 сезон 1-26 серія
1080p
Губка Боб квадратні штани
15 березня 2020
Рік: 2017
Країна: США
Мультсеріал «Губка Боб Квадратні Штани» з'явився в 1999 році. Дія розгортається під водою, в Бікіні Боттомі. Саме тут живе Спанч Боб, який працює в закусочній у суворого містера Крабса. У цьому
Чорнобиль
1 сезон 1-5 серія
1080p
Чорнобиль
18 вересня 2019
Рік: 2019
У центрі сюжету міні-серіалу знаходиться одна з найбільших техногенних катастроф сучасності - аварія на Чорнобильській АЕС в 1986 році. Це історія про неймовірну мужність і самопожертву простих
Бейблейд. Вибух
1-3 сезон 1-51 серія
1080p
Бейблейд. Вибух
16 березня 2020
Рік: 2016
Країна: Японія
Дія аніме розгортається в 2046-му році - час, коли велика частина аспектів реального життя була перенесена в віртуальну реальність, а високі технології максимально спростили життя людини. У центрі
Пуститися берега
5 сезон 1-16 серія
1080p
Пуститися берега
21 лютого 2020
Рік: 2010
Країна: США
Дії кримінального серіалу «Пуститися берега» розгортаються в найбільшому місті штату Нью-Мексико Альбукерке. Головний герой Волтер Вайт п'ятдесятирічний шкільний учитель хімії, якому лікарі ставлять
Декстер
8 сезон 1-12 серія
HD 720p
Декстер
20 березня 2020
Рік: 2006
Країна: США
Гостросюжетний детективний телесеріал «Декстер», прем'єра якого відбулася 1 жовтня 2006 року, знятий за мотивами роману відомого американського письменника і драматурга Джеффрі Ліндсея. Не можна не
Сексуальне виховання
1-2 сезон 1-8 серія
1080p
Сексуальне виховання
16 січня 2020
Рік: 2019
Шістнадцятирічний Отіс з малих років знає про те, як справлятися зі складними ситуаціями, які пов'язані з сексом. Вся справа в його матері Джин, адже вона незворушний і розкутий сексолог. Незважаючи
Мандалорець
1 сезон 1-8 серія
1080p
Мандалорець
4 лютого 2020
Рік: 2019
Країна: США
Дія переносить глядача на п'ять років вперед після падіння Галактичної Імперії і розповідає історію мовчазного найманця, що заробляє на життя виловом злочинців-втікачів в найвіддаленіших зоряних
Спартак: Кров і Пісок
1-3 сезон 1-13 серія
HD 720p
Спартак: Кров і Пісок
29 квітня 2020
Рік: 2010
Країна: США
Історичний телесеріал «Спартак: Кров і пісок» розповідає про відомого римського раба - Спартака, який став гладіатором, і згодом очолив одне з найбільших повстань за всю історію Римської Імперії. Дія
Сімпсони
1-31 сезон 1-22 серія
1080p
Сімпсони
9 лютого 2020
Рік: 2017
Країна: США
У сімейному житті складно знайти епізод, який не обігравався б в «Сімпсонах» - найдовшому мультсеріалі в історії американського телебачення, який виходить на екрани з 1989 року! Типовий тато Гомер,
Простір
1-4 сезон 1-13 серія
BD-Rip
Простір
22 січня 2020
Рік: 2018
Країна: США
В основу сюжету науково-фантастичного серіалу «Простір» ліг роман під назвою «Пробудження Левіафана», написаний двома американськими авторами Деніелом Абрахамом і Таєм Френком. Дія серіалу переносить
Левина варта
3 сезон 19 серія
1080p
Левина варта
16 січня 2020
Рік: 2016—2019
Країна: США
Серіал розповідає про пригоди левеняти на ім'я Кайон другого дитинчати Сімби і Нали. Гуляючи зі своїм другом медоїдом Бунгою, намагаючись захистити його від гієн, левеня раптово використав Рик
Модифікований Карбон
2 сезон 1-10 серія
1080p
Модифікований Карбон
2 березня 2020
Рік: 2018
Країна: США
Дія серіалу розгортається в далекому майбутньому, де людство навчилося уникати фізичної смерті, записуючи свідомість і спогади окремої людини на спеціальні носії, після чого переносячи особистість в
Величне століття. Роксолана
1-2 сезон 1-39 серія
BD-Rip
Величне століття. Роксолана
5 березня 2020
Рік: 2011
Країна: Туреччина
В основу сюжету історичного серіалу «Величне століття. Роксолана» лягли реальні події, що відбулися за часів правління десятого султана Османської імперії Сулеймана. Султан прийшов до влади в 1520
Бійтесь ходячих мерців
5 сезон 2 серія
BD-Rip
Бійтесь ходячих мерців
14 січня 2020
Рік: 2019
Країна: США
Невідомий науці вірус вийшов з-під контролю і обрушився на жителів величезного міста. Перетворюватися в жахливих монстрів 'ходячих мерців' стали все більша кількість населення. Вулицями мегаполіса
Шлях чарівника
2 сезон 1-22 серія
HD 720p
Шлях чарівника
9 липня 2019
Рік: 2009
«Шлях чарівника» 2 сезон - це продовження 1-го сезону вже полюбився глядачам серіалу. Молодий хлопець на ім'я Річард Сайфер живе в лісовій глушині і навіть не підозрює, хто він насправді. Зустріч з
айКарлі
6 сезон 1-14 серія
BD-Rip
айКарлі
15 жовтня 2019
Рік: 2007
Країна: США
26-річний Спенсер живе зі своєю молодшою ​​сестрою Карлі, якій всього 13 років. Але це не заважає їй будувати вельми райдужні плани на майбутнє. За службовим обов'язком, їх батько змушений перебувати
Наруто: Ураганні хроніки
1 сезон 1-220 серія
HD 720p
Наруто: Ураганні хроніки
9 лютого 2020
Рік: 2007—2017
Країна: Японія
Сиквел культового японського мультсеріалу жанру аніме «Наруто». У цьому аніме серіалі розповідається про неймовірні пригоди непосидючого ніндзі-підлітка Наруто Узумакі і його друзів. На тебе чекає
Футурама
7 сезон
BD-Rip
Футурама
19 лютого 2020
Рік: 2012
Країна: США
Нью-йоркський розносник піци, звичайний середньостатистичний американець Дж. Фрай піддається процедурі заморожування на ціле тисячоліття. Приходить в себе герой вже в тридцять першому столітті, де
Шиммер та Шайн
1-3 сезон 1-20 серія
1080p
Шиммер та Шайн
20 березня 2020
Рік: 2017
Країна: США
Оригінальний, барвистий і дуже добрий мультиплікаційний серіал розповість глядачеві захоплюючу і смішну історію про магію, дружбу і справжні дива. Уявіть собі, як це зручно бути кимось, на кшталт
Касл
2 сезон 1-16 серія
1080p
Касл
3 лютого 2020
Рік: 2016
Країна: США
У центрі сюжету комедійно-детективного телесеріалу «Касл» знаходиться відомий письменник детективного жанру Річард Касл. Він живе в Нью-Йорку разом зі своєю зірковою матір'ю Мартою Роджерс, що
Зоряна Брама: Всесвіт
1 сезон 1-20 серія
HD 720p
Зоряна Брама: Всесвіт
30 липня 2019
Рік: 2009
Країна: США, Канада
Гостросюжетний серіал «Зоряна Брама: Всесвіт» розкриває дивовижні пригоди, з якими несподівано зіткнулися дослідники з планети Земля. Загадковий і маловивчений дев'ятий шеврон транспортує їх на ніким
Шерлок
4 сезон 3 серія
1080p
Шерлок
22 вересня 2019
Рік: 2017
Дев'ятнадцяте століття. Лондон. Напередодні Різдва. До детектива звертається клієнт, який побачив свою дружину досить в незвичайному вбранні - у весільній сукні. А пізніше дізнався, що вона покінчила
Клініка
1-6 сезон 1-22 серія
BD-Rip
Клініка
5 березня 2020
Рік: 2006
Країна: США
Культовий серіал про трудові будні лікарів американської клініки «Святе серце». Дотепний і життєвий сітком «Клініка», всі серії якого ми рекомендуємо дивитися онлайн, неодноразово ставав володарем
Клинок, що знищує демонів
1 сезон 1-26 серія
HD 720p
Клинок, що знищує демонів
7 травня 2020
Рік: 2019
Країна: Японія
Після смерті батька юному Тандзіро довелося взяти на себе відповідальність за утримання матері, братів і сестер. Одного разу він відправляється в місто біля підніжжя гори, де зазвичай торгує деревним
Зак Шторм
1 сезон 1-39 серія
BD-Rip
Зак Шторм
9 березня 2020
Рік: 2015
Зак обожнює кататися на серфінгу і приділяє своєму хобі весь вільний час. Одного разу підліток потрапляє в шторм і виявляється в таємничому світі Семи морів. Тут мешкають пірати і надприродні
Щенячий патруль
1-5 сезон 1-26 серія
BD-Rip
Щенячий патруль
12 березня 2020
Рік: 2016
Країна: Канада
Яскравий і барвистий мультсеріал про заповзятливого і енергійного хлопчика на ім'я Райдер і його загон вірних цуценят, які допомагають йому в усіх починаннях. Райдер разом з командою цуценят
Альф
1-4 сезон 1-24 серія
BD-Rip
Альф
16 березня 2020
Рік: 1989
Країна: США
Комедійний серіал «Альф» - це, мабуть, один з найпопулярніших проектів кінця 80-х років, який транслювався більш ніж у вісімдесяти країнах світу. У центрі сюжету інопланетянин на ім'я Гордон Шаамвей
Менталіст
5 сезон 1-22 серія
BD-Rip
Менталіст
20 травня 2020
Рік: 2012
Країна: США
Головний герой кримінального телесеріалу «Менталіст» Патрік Джейн є незалежним консультантом Каліфорнійського Бюро Розслідувань, де він працює під керівництвом жорсткої, але справедливої ​​начальниці
КітПес
3 сезон 1-11 серія
BD-Rip
КітПес
22 вересня 2019
Рік: 2000
Країна: США
Головний герой мультсеріалу «Кітпес» - унікальна істота, гібрид кота і собаки. Так сталося, що їх тіла з'єдналися в одне і тепер вони приречені бути разом завжди. Але, не дивлячись на те, що їх
Академія Амбрелла
1 сезон 1-10 серія
1080p
Академія Амбрелла
12 лютого 2020
Рік: 2019
Країна: США
У 89-му році минулого століття в різних куточках планети одночасно народили сорок три жінки, об'єднані тільки тим фактом, що ще вранці жодна з них не була вагітна. Діти які з'явилися на світ
Рік та Морті
4 сезон 1-10 серія
1080p
Рік та Морті
7 лютого 2020
Рік: 2017
Країна: США
Сюжет оповідає про нестримні пригоди геніального вченого, який страждає від алкогольної залежності Ріка Санчеза і його наївного, але іноді сміливого 14-річного онука Морті Сміта. Старий перебрався
Планета Земля 2
1 сезон 6 серія
1080p
Планета Земля 2
4 лютого 2020
Рік: 2016
Літаючи на повітряній кулі над засніженими вершинами гір, Девід Аттеборо розповідає, що 10 років тому вони вже знімали фільм з такою назвою. За досить тривалий проміжок часу у знімальної групи
Хлопці
1 сезон 1-8 серія
1080p
Хлопці
13 лютого 2020
Рік: 2019
Країна: США
Дія серіалу розгортається в світі, де люди, що володіють надздібностями, є справжніми знаменитостями і загальними улюбленцями. Але що, якщо насправді вони зовсім не такі ідеальні, як випливає з
Дивні Дива
3 сезон 1-8 серія
1080p
Дивні Дива
24 лютого 2020
Рік: 2017
Країна: США
Маленьке містечко Хокінс вражене загадковим зникненням 12-річного Вілла Байєрса. Світло на цю справу може пролити безпритульна дівчинка на прізвисько Оді, яка втекла з секретної лабораторії і має
Лего Ніндзяго: Майстри Спінжитсу
11 сезон 1-8 серія
1080p
Лего Ніндзяго: Майстри Спінжитсу
25 лютого 2020
Рік: 2019
Головні герої серіалу відважні воїни-ніндзя: Кай, Джей, Зан і Кол. Сенсей готує юних воїнів, допомагає їм осмислити важливі життєві істини і знайти духовну гармонію. А зло не дрімає і намагається
Качині історії
4 сезон 1-7 серія
BD-Rip
Качині історії
25 лютого 2020
Рік: 1987
Країна: США
«Качині історії» - це мультиплікаційний пригодницький серіал, що розповідає про веселе життя Скурджа Макдака і його племінників. Головний герой, селезень Скрудж пишається тим, чого він домігся. Він
Бачити
1 сезон 1-8 серія
1080p
Бачити
5 березня 2020
Рік: 2019
Країна: США
У далекому майбутньому невідомий вірус знищив велику частину населення Землі, а ті, хто пережив епідемію, осліпли. Сторіччя по тому в родині героя Джейсона Момоа народилися близнюки, наділені
Сучасні серіали нічим не поступаються голлівудським блокбастерам. Актори топ-рівні із задоволенням беруть участь у зйомках телевізійних серіалів, а такі абревіатури як HBO, AMC, NBC, CBS відомі по всьому світу не менше ніж голлівудські студії Columbia Pictures, MGM чи Disney. Серіали усіх жанрів стають цікавіше, якщо дивитись їх українською. Крім того, українські студії перекладу креативніші за своїх російськомовних колег, бо навчилися адаптувати гумор до сучасних, українських реалій.

Це стосується не лише комедій, а й інших жанрів.

Якісні серіали стали частиною нашого життя та дозвілля. Ми вже чітко знаємо, яка телестудія, чи який телеканал на якому контенті спеціалізується.

Нашому глядачеві добре відомо, що одні з кращих ситкомів і детективів випускає CBS (якому формально належить ще один популярний виробник серіалів ShowTime). А от така телекомпанія як Fox - намагається догодити всій середньостатистичної сім'ї одразу. Спектр серіалів найширший: від неперевершеного «Доктор Хаус» до містичної «Сонної лощини». Любителям європейського виробника серіалів добре відомий ВВС. Британці намагаються не відставати від колег із США, а останні не сильно то і чинять опір. Американські студії, зустрічаючи цікавий британський проект, майже відразу ж викуповують права на вдалі сценарії і знімають їх рімейки. Ну і звичайно ж, король телесеріалів - компанія НВО.

А є ж ще Netflix, АМС, Amazon і багато інших, в тому числі і східноєвропейські виробники.

Але, все це стає ще цікавішим, коли є можливість дивитись серіали в українському перекладі.
© 2017-2020 UAfilm.PRO - [email protected]