Опівночі у високій траві / Північ на злаковому полі

Федеральним агентам нерідко доводиться стикатися з непередбачуваними сценаріями розвитку подій, коли вони впритул наближаються до кримінальних ребусів. Напарники усвідомлюють, що серія кривавих розправ перегукується з розслідуваннями, що стосуються торговців людьми.
Активне сприяння державним представникам надає одна безстрашна панянка зі значком рейнджера. Але тендітна дівчина виявляється здобиччю маніяка, тому у цілеспрямованих хлопців залишається в запасі всього кілька годин, щоб зупинити зловмисника за крок до чергової резонансної трагедії.