Грошова голка / Торговці тілами

У центрі сюжету виявиться наркоман Юта, який живе на вулицях Огайо разом зі своєю дівчиною Опал. Одного разу вони зустрічають загадкового чоловіка, який відвозить їх в Лос-Анджелес в центр реабілітації. За допомогою терапевта Юті дійсно вдається зав'язати, але незабаром він розуміє, що тут щось нечисто. Незабаром з'ясовується, що реабілітаційний центр є важливою частиною підпільного бізнесу, а Юта отримує шанс стати одним з вербувальників, націлених на залучення нових клієнтів, проте його залежність може стати перешкодою на шляху до нового життя.