Переломний момент

Дія розвернеться в невеликому шахтарському містечку Фермон, розташованому на північному сході Квебека. Поліція виявила труп молодої танцівниці, після чого відправила на місце події досвідченого детектива Селін, щоб розслідувати вбивство. У засніженому містечку Селін випадково стикається з людиною зі свого минулого, який втручається в її роботу. Поки детектив вивчає докази і шукає підозрюваних, вона починає розуміти, що практично кожен житель був тим чи іншим чином пов'язаний з жертвою.