Сила природи

У центрі історії знаходиться Карділло - озлоблений екс-детектив поліції, який був понижений у званні до звичайного патрульного. Одного разу, коли на місто насувається найсильніший ураган, Карділло і його новий напарник Пенья отримують завдання провести евакуацію багатоповерхового будинку. Поки поліцейські намагаються знайти спосіб переконати мешканців покинути житловий комплекс, раптово відключається електрика, а вихід з будівлі виявляється заблокований. У той час як ураган набирає обертів, а зв'язок з поліцейським відділенням перестає працювати, в будівлі з'являється група озброєних людей, які переслідують власні цілі.