Видозмінений вуглець: Відновлений

Дія розгортається в далекому майбутньому на планеті Латімер навколо молодої тату майстрині Холлі, якій загрожує смертельна небезпека. Намагаючись відірватися від переслідувачів, вона ховається в нічному клубі, де робить спробу перемістити власну свідомість в безпечне місце. Коли таємничому вбивці і членам якудзи, що ведуть полювання на Холлі, вдається знову вийти на слід героїні, єдиною людиною, здатною врятувати її від вірної смерті, виявляється Такеші Ковач - першокласний найманець, який переслідує особисті цілі.