Астерікс завойовує Америку

«Вчора буде завтра для позавчора» - так казали мудреці-друїди в далекі-далекі часи, коли люди вважали, що Земля найбільше схожа на піцу. Тоді був ще живий Юлій Цезар, якому і прийшла в голову думка, як римлянам перемогти волелюбних друїдів, що проживали в маленькому галлському селі.
За наказом імператора центуріон Луцій викрав друїда Почінікса і відправив його разом з псом Догматіксом на край світу. Але за ними слідом пішла славна парочка Астерікс і Обелікс.