Астерікс і Обелікс у Британії

Гай Юлій Цезар захоплює нові землі, і тепер його руки дійшли до Британії. Його армія швидко здобуває перемогу, і тільки одне село продовжує опір. Зрозумівши, що справа йде до поразки, британська королева вирішує відправити свого вірного офіцера Красовакса просити допомоги в маленькому селі галлів, які так і не підкорилися Цезарю. У селі погоджуються допомогти, і відправляють Астерікса і Обелікса, а також юного Гадорікса, недолугого племінник вождя, щоб ті відвезли бочку чарівного зілля. Подорож має допомогти Британії здобути перемогу над Римом, а Гадоріксу стати чоловіком. Але прибувши на місце, у галлів починає йти все не так, як планувалося.