Мерехтливий

Поліція Лос-Анджелеса займається пошуками серійного вбивці, на рахунку якого десятки жертв. Головні детективи в цій справі - Коул і Кемпбелл. Напарники, незважаючи на відповідальне і важливе завдання, ніяк не можуть знайти спільну мову.
Мовчазного, спокійного Коула дратує химерна поведінка колеги. А веселий і товариський Кемпбелл, який має багатий життєвий досвід, не може зрозуміти бажання партнера при першій-ліпшій можливості кинутися в бійку. Іноді напарники починають бачити злочинця один в одному.
Незважаючи на всі розбіжності, герої незабаром приходять до спільного висновку, що зі злочинами можуть бути пов'язані колишні боси Коула. Подальше розслідування розкриває поліцейським велику кримінальну схему, пов'язану з поставками хімічної зброї з Росії в США, яку планується використовувати для організації терактів.