Теркель і халепа

Обізвавши «жирною коровою» дівчинку, яка закохана в нього, похмурий шестикласник Теркель абсолютно не припускав, до чого це призведе. Раніше його основними проблемами були набридлива молодша сестра, старанність матері і спілкування з дядьком Стюартом, страшним алкоголіком. Тепер Теркелю належить зустрітися з небезпечним сталкером, який загрожує його життю, а також змиритися з наслідками після сварки з другом. Але незабаром шестикласнику випаде шанс вирішити накопичені проблеми під час традиційної шкільної поїздки.