Подорож кушеткою / Психодром

Він вирушає до Лос-Анджелеса і, видавши себе за свого тюремного психіатра, влаштовується на роботу — підміняє ведучого психотерапевтичної програми доктора Мейтліна, відправленого на лікування до Європи. Барнс успішно водить за ніс і роботодавців, і аудиторію, і разом з іншим колишнім пацієнтом психіатричної лікарні Бекером ставить усіх на вуха своєю ексцентричною поведінкою. А популярність радіопрограми завдяки участі Барнса помітно зростає. Розлючений цим, доктор Мейтлін хоче помститися.