Скажені

У центрі Монреаля четверо грабіжників у хокейних масках здійснюють озброєний наліт на відділення місцевого банку, забирають із собою понад 2 мільйони доларів, але водночас привертають увагу всієї поліції у місті. Лідер банди, отримавши смертельне вогнепальне поранення, дозволяє трьом своїм спільникам Сабрі, Ману та Вінсенту втекти, прикриваючи їхній відхід. Злочинці беруть у заручники випадкову жінку, а також зупиняють на вулиці позашляховик, що проїжджає повз, за ​​кермом якого схвильований батько намагається відвезти до лікарні свою 4-річну дочку.