Кільце / Кільцеві перегони

Сюжет розгортається навколо Кайлі, дочки відомого автогонщика Ела Шайнса, який постійно присвячував себе роботі, перекинувши обов'язки з виховання дівчинка на плечі тітки. Подорослішавши, дівчина вирішила піти стопами батька, швидко здобула визнання серед спортсменів-юніорів і отримала можливість змагатися з «великими хлопчиками». Ще більше радості головній героїні приносить несподівана пропозиція від гоночної команди, яка спонсорувала Ела, яка вирішила прибрати зі своїх лав чоловіка та замінити його власною донькою. Тепер зухвалій гонщиці належить показати свій талант батькові, змагаючись з ним на черговій трасі.