Турецька для початківців

Лена Шнайдер роздратована. Насправді вона просто хоче, щоб її залишили на самоті, але з цього нічого не виходить: випускниця середньої школи з Берліна, яка незадоволена своїм загальним становищем, змушена протиснутися в літак, щоб разом з мамою Доріс полетіти в Таїланд, де галасливі ночі, кажуть, чекають на них двох. Вже на борту Лена знайомиться з Джемом Озтюрком, який явно її дратує. Пляжний відпочинок під пальмами, на який тоді сподівалася Доріс, пройшов зовсім не так, як планувалося: хмара попелу змусила літак здійснити аварійну посадку посеред Індійського океану. Усі пасажири виживають, але коли Лена приходить до тями, вона опиняється на безлюдному острові. Однак не такий самотній і безлюдний: за іронією долі Джем, його сестра Ягмур і грек Коста також опинилися на острові. Лена зовсім не в захваті від цього мимовільного культурного зіткнення, головним чином тому, що вона знаходить скандальні мачо-манери Джема надзвичайно відвертими.