Чистилище

Суворий німецький коп Нік Чиллер у порту захоплює свого давнього ворога, голову курдських наркоторговців Фірата Астана (Фахрі Огюн Ярдім). Незабаром після цього по радіо він чує про те, що група чеченських терористів у прямому ефірі захопила студію новин Гамбурга, і вимагає передати їм їх курдського брата в обмін на життя заручників.
Незважаючи на те, що Нік має дуже особистий мотив позбавити Фірата життя, він дзвонить у поліцію, щоб дізнатися подробиці операції зі звільнення працівників студії. Дізнавшись про те, що Астан у руках Чиллера, поліцейські вирішують оголосити його в розшук: вони впевнені, що єдина мета Ніка — помста, і побоюються за життя Астана і успіх операції. До того ж, вони отримують прямий наказ усунути Ніка від операції від сенатора Ревенброка, який у цій справі має свій інтерес.
Нік відвозить Фірата до лікарні, де йому надають медичну допомогу, і вирішує доставити його в місце, де призначено обмін. Зіткнувшись із поліцейською погонею, він починає підозрювати, що у справі замішані не лише терористи. Розпитавши свого бранця, він виявляє, що терористи, які захопили студію, — це російські бандити, яким щось потрібне від Фірата. Ще він дізнається, що Фірат становить небезпеку для Ревенброка, адже через нього сенатор може втратити свою посаду.
Тепер Чиллер знає, що довіряти у всій цій ситуації він може тільки собі, і далі він має нелегкий вибір.