Любов пополудні / Кохання після полудня

Сюжет оповідає нам історію головного героя Клода Чавесса — приватного детектива, який спеціалізується на стеженні за невірними чоловіками та дружинами. Його улюбленим об'єктом для спостережень, який приносить йому левову частку доходів, є американець Фленнаган – мільйонер та мисливець за жінками. На цей раз черговий ошуканий чоловік, отримавши прямі докази зради подружжя, вирішив застрелити обох під час їхньої зустрічі. Про це дізналася Аріана, дочка Клода. Під впливом співчуття, вона вирішує врятувати Фленнагана і прагне зустрічі з ним, дівчина давно мріє з ним познайомитись. Але краще не знайомитися з донжуанами. Це була фатальна помилка в її житті.