Разом з Дідлами

Філ і Стью Дідл живуть на сонячних Гаваях, насолоджуючись безтурботним життям на гроші багатого батька Елтона: замість нудних уроків вони цілими днями відпочивають і підкорюють хвилі, захоплюючи погляди дівчат, що лежать на пляжі. Все змінюється, коли на черговий день народження близнюки отримують несподіваний подарунок: адміністрація школи виключає молодих людей із навчального закладу за регулярні прогули, а розчарований у синах батько вирішує провчити їх та відправляє до навчального табору в Єллоустонському національному парку.