Принцеса на канікулах

Скандинавська принцеса Софія приїжджає до Берліна разом зі своїм батьком, королем Гуго, з державним візитом. Офіційно вони мають приїхати не раніше суботи, тому запланували три дні вільного часу. На превеликий жаль Софії, її батько негайно кидається до роботи. Софі ходить по магазинах зі своїми охоронцями Олафсоном і Беглундом і йде до Берлінського зоопарку. Преса давно помітила, що вона в Берліні й бере в облогу територію зоопарку. Телевізійний редактор Кріс Бентхаус є єдиним доступним журналістом невеликого каналу Channel Berlin, і тому його відправляють до зоопарку з оператором. Тут він пробирається прямо на кухню зоопарку, де Софі переодягається після нещасного випадку з мавпою. Кріс не впізнає її, і вона спонтанно представилася йому як тваринниця Кім. Вони коротко спілкуються, і він запрошує її на вечірку того вечора.