Кисло-солодкі

Таня Бергман має намір провести відпустку біля моря з дітьми Моріцем і Фредеріке. Прибувши в аеропорт Канн, стає зрозуміло, що Таню та її дітей чекає чотиритижнева відпустка на Лазурному березі, в якій все буде не так, як зазвичай: Таня хоче кинути палити негайно і одночасно сісти на сувору дієту.

Коли вони приходять у квартиру, вони виявляють, що там, напевно, нещодавно сталася пожежа: вхідні двері від легкого дотику випадають з рами, стіни та меблі задимлені, а вікна тимчасово забиті дошками. Потім відпочиваючим пропонують будинок для відпочинку, який набагато більший і комфортабельніший за квартиру, яку вони спочатку орендували.

Однак незабаром після цього стає зрозуміло, що через недогляд будинок також був орендований письменником Паулем Вакернагелем, який вибрав його, щоб спокійно написати там книгу. Оскільки альтернативи ні для Тані, ні для Павла немає, вони живуть у будинку разом. Після початкових сварок Пол починає дружити з Моріцом, а зрештою також з Танею, яка спочатку хотіла перешкодити йому писати, тому що їй не подобаються такі книги.