Місцеві

Дорога виявляється далекою, і весь шлях хлопці обговорюють, як зможуть випити, відпочити, покататися і кохатися з гарними дівчатами. Кожен із них уявляє цей відпочинок дивовижним саме для себе. І тут, як їм здається, їм дико щастить: на дорозі вони стикаються з машиною, де знаходяться дві молоді і дуже гарні дівчини. Жінки пропонують своїм кавалерам зрізати дорогу через ліс, повідомляючи, що вони живуть тут недалеко і були б зовсім не проти провести вечір не лише вдвох. Дорога, якою вони просуваються пізніше, більш пустельна і покинута, але все йде добре, поки машина не зупиняється. Хлопці мають намір знайти найближчий будинок та попросити допомоги у людей.