Емоційна арифметика

Минуле кинуло довгу тінь на сьогодення, досягнувши мальовничої квебекської ферми, де нині заміжня Мелані (Сьюзан Сарандон) живе не дуже щасливо зі своїм чоловіком (Крістофер Пламмер). Коли в 1985 році Мелані читає про звільнення з радянських ГУЛАГів друга, який пережив Голокост, Якоба (Макс фон Сюдов), вона пише та запрошує його до себе додому. Якоб несподівано приводить Крістофера (Ґабріель Бірн), чия любов до Мелані ніколи не зменшувалася з часу їх ув’язнення в таборі для інтернованих у дитинстві. Старі почуття та довго пригнічені спогади пробуджуються та розкриваються під час кульмінаційної трапези, яка змінює життя.