Зоряна Брама [Режисерська версія]

На початку минулого століття група археологів, що проводили розкопки в Гізі, виявляє дивну споруду. З тих пір пройшло майже вісімдесят років. Амбітного єгиптолога Деніела Джексона турбують багато недосліджених знахідок, що належать іншим цивілізаціям. Самовідданий принцип віддачі в роботі стає його перепусткою в секретну військову державну установу. Одного разу він розшифровує символи, висічені біля входу загадкових воріт. Деніелу вдалося зробити те, що не змогли розтлумачити його колеги в Гізі. Однак таємничий шифр виявляється своєрідною формою заклинання, за допомогою якого вороата стають порталом в інший світ. Так він разом з групою військових виявляється за межами нашої галактики. Опинившись по той бік цивілізації, мандрівники мимоволі стають заручниками обставин. Щоб привести в дію механізм воріт, необхідно знайти ключ до розгадки зворотного шифру. І, якщо у них не вийде пройти цей небезпечний квест, то їм доведеться назавжди залишитися в чужому світі.