Новачок

Так сталося, що минулий напарник Ніка Пуловскі трагічно гине, а йому на зміну керівництво направляє новачка на ім'я Девід, який у розслідуваннях злочинів зовсім не розуміється.
Досвідчений коп щоразу хапається за голову, коли новачок робить чергову помилку. Їм доведеться працювати разом, так що, Нік, наберися терпіння і навчи молодого підопічного всьому, що знаєш сам. Інакше, наступна погоня чи перестрілка стане для вас останньою.
Девід якийсь час тому пережив трагічну подію – смерть брата. Йому нелегко, особливо коли досвідченіший колега у всьому його принижує. Нік вважає його ні на що не здатним, але юному поліцейському доведеться пересилити всі свої страхи, якщо він хоче стати справжнім детективом.