Вперед

Сугіхара - так званий заініті, кореєць. Він народився і виріс у Японії, навчався у корейській школі. Закінчивши школу, він вирішує вступити до японського коледжу, щоб розширити свої горизонти. Сугіхара зустрічає на вечірці японську дівчину Сакураї та закохується в неї. Сакураї - перша дівчина в його житті, він починає ніяково залицятися до неї, і поступово вони зближуються. Сугіхара ще не сказав їй, що він не японець і смертельно боїться в цьому зізнатися, щоб не зруйнувати їхні стосунки. Якось Сугіхаре дзвонить його найкращий друг Чон-іль зі словами: «Я хочу дещо тобі сказати. Це жахливо".