Небесні в'язні / Полонені небес

Молодий, але вже дуже досвідчений поліцейський у якийсь момент обирає нетипову долю представника цієї професії. Дейв вирішує, що кар'єра завжди зачекає, і треба насолоджуватися тим, що в тебе є тут і зараз, а тому кидає роботу у бойовому відділі і продає шикарну квартиру в центрі столиці заради того, щоб почати нове життя. Прихопивши дружину і доньку, наш герой вирушає зустрічати старість у будиночку на березі моря, попиваючи коктейлі і милуючись красунею-дружиною, яка з кожним днем ставала все красивішою. Однак його щастя було не надто довгим. Якось він став вимушеним свідком того, як на землю зовсім недалеко від їхнього будиночка впав пасажирський літак. Маленька дівчинка зуміла врятуватися лише дивом, завдяки геройству та благородству Дейва, що перевернуло життя чоловіка з ніг на голову. Він зовсім випадково зауважив, що справою цікавиться управління боротьби з наркотиками, і майже згаслий азарт детектива прокинувся в його голові з новою силою. Дейв вирішив самостійно провести розслідування і потихеньку почав збирати відомості про всіх, хто мав нещастя летіти тим проклятим рейсом.