Не чую зло / Не чуючи зла

З музею в місті Портленд вкрадено рідкісну монету вартістю мільйон доларів. Найближче до неї перебував журналіст Мікі О'Меллі. Але ще ближче він був до великих неприємностей в особі корумпованого поліцейського лейтенанта Філіпа Брока, особисто зацікавленого в монеті. Брок, якщо треба, поводився з людьми дуже круто, але цього разу смерть О'Меллі обірвала нитку, яка веде його до мети. Це збільшило шанси інших у пошуку зниклої цінності.