Суворі часи / Круті часи

Картина розповість про ветерана війни Джима Девіса, який повертається додому в Лос-Анджелес і жадає трохи спокою. Спочатку здається, що він знайде спокій з Мартою, яка мешкає по той бік кордону в Мексиці, але кошмари переслідують його скрізь, куди б він не пішов. Його найкращий друг Майк говорить своїй дружині, що він шукає роботу, насправді вони разом з Джимом цілими днями розважаються, чіпляються до колишніх і скоюють злочини. Зрештою, Джим проходить співбесіду в поліцію. Коли новий начальник бачить схильність героя до залякування, він розуміє, що знайшов ідеального агента — безжалісного, який не боїться завдавати біль іншим. Джим називає себе "солдатом апокаліпсису" і вирушає боротися зі злочинцями в Колумбії.