Подвійна осічка

Головні герої є рідкісним видом копів, які все життя поклали на боротьбу зі злочинністю, засунувши в далеку скриньку всі будь-які бажання і прагнення. Щоправда, багаторічні зусилля не приносять бажаних результатів, а замість пошани та поваги колег звучать насмішки та переконання в тому, що Рею та Джеррі вже давно настав час відійти від справ. Хлопців давно звільнили б зі служби, якби серед міських злочинців знайшлися особи розумніші. Але зловмисники так само не відрізняються розумом, так що, час від часу, герої все ж таки саджають за грати чергового наркодилера або дрібного шахрая.
Поліцейські плекають надію на те, що колись їм вдасться провернути цю справу, яка дозволить довести «професіоналізм» і можливість виконувати доручені зобов'язання. І такий випадок випадає, щоправда виявилося, що копи не були готові до такої різкої зміни обстановки.