Ведмеді-сусіди: Зимові канікули

Після чергового довгого року роботи лісоруб Вік сумує за домом і розуміє, що його мізерні заощадження не дозволять навіть купити квиток на поїзд. Пригнічений, але сповнений рішучості, він вирішує заробити за допомогою шаленої вирубки дерев. Коли ліс починає здригатися під вагою дерев, що падають, два брати-ведмеді скликають своїх друзів, щоб врятувати свій дім від Віка. Вони використовують усі можливі хитрощі, щоб здобути перемогу, поки не розуміють, що лісоруб просто хоче дістатися до рідного міста на свята. Глибоко зворушені його ситуацією звірі вигадують план, як здійснити заповітну мрію Віка без рубання дерев. Але їм завадить вітряна погода, ненадійний транспорт, складна дорога та Національний дорожній патруль.