У час, коли плачуть цикади: Епідемія

У червні 1983 року в кількох японських регіонах, у тому числі селі Хінамідзава, спалах смертельно небезпечного вірусу, через що владі за допомогою військових доводиться закрити ці території на карантин. У той час як вся світова спільнота займається пошуком вакцини, мешканці села намагаються пристосуватися до життя у повній ізоляції. Старшокласник Кейіті Маебара, його однокласниця Рена Рюгу та їхні друзі, які бажають розібратися в ситуації, припускають, що поява вірусу пов'язана з місцевим болотним прокляттям.