Чіп і Дейл — бурундучки-рятівнички

Оскільки все в цьому житті рано чи пізно закінчується, легендарні гризуни Чіп і Дейл за тридцять років, що минули з моменту виходу останньої серії, дуже змінилися і втратили більшу частину колишньої енергії. На щастя, у славетному Лос-Анджелесі, де живуть колишні рятувальники, мультових героїв сприймають як рівних людям.

У результаті, посивілий і постарілий Чіп працює страховим агентом, а його напарник намагається вичавити хоч трохи грошей з колишньої слави, виступаючи на творчих зустрічах, і проводячи вечірки як ведучий. Здається, що життя не залишило для сумних бідолах нічого цікавого і захоплюючого, проте приходить день, і до них за допомогою звертається старий друг Монтерей Джек, який потрапив у серйозну неприємність.

Не впоравшись з апетитом, він зжер занадто багато сиру, і тепер не в змозі розплатитися з дуже небезпечним суб'єктом, на ім'я Солодкий Піт. Очевидно, що відчайдушні бурундуки мають згадати молодість, зібрати колишню команду, і знову поспішити на допомогу, як у старі, добрі часи.